Guide d'assemblage de SSG48 Adaptive Electric Gripper
Pince électrique open source imprimée en 3D qui règle sa force à chaque mouvement
Licence
- hardware (SSG-48 repository: STL and STEP files, BOM, assembly manual, cable guide): CERN-OHL-S 2.0 (strongly reciprocal)
- manual (SSG48-gripper-docs: text and images): CC BY-SA 4.0
- driver firmware (Spectral Micro BLDC controller): GPL 3.0
- software (Spectral-BLDC Python library; MSG gripper ROS 2 driver): MIT
- robot models (Source-Robotics/robot_descriptions: URDF and MuJoCo): CC BY 4.0
Matériel : le dépôt de la SSG-48 (fichiers STL et STEP, nomenclature, manuel d'assemblage, guide des câbles) est sous CERN-OHL-S-2.0 depuis le 4 nov. 2026, d'après son fichier LICENSE ; avant, il était sous Apache-2.0. La CERN-OHL-S-2.0 est fortement réciproque : vous pouvez construire, vendre et modifier la pince, mais si vous diffusez ou vendez une conception modifiée ou du matériel qui en est tiré, vous devez publier vos sources de conception sous la même licence. Manuel : le texte et les images du manuel de la SSG-48 sont sous CC BY-SA 4.0 et ses exemples de code sous MIT. Micrologiciel : le micrologiciel du pilote Spectral Micro qu'exécute la pince est sous GPL-3.0. Logiciel : la bibliothèque Python Spectral-BLDC et le pilote ROS 2 de la pince MSG sont sous MIT. Modèles du robot : les modèles URDF et MuJoCo de robot_descriptions sont sous CC BY 4.0 ; citez donc Source Robotics et indiquez ce que vous avez changé. Paquets ROS 2 communautaires : Lass6230/ssg48_adaptive_electric_gripper_ros2 et LionelBirglen/SSG48_PacomeFlex_ROS2_Public n'ont pas de fichier de licence et ne sont donc pas sous licence pour être réutilisés. Image de la fiche : une image de la vidéo de Source Robotics, non couverte par la licence du matériel. Vérifié le 2026-11-12 d'après le fichier LICENSE de chaque dépôt et le manuel.
Guide d'assemblage
1. Avant de commencer
Le manuel d'assemblage de la SSG-48 (version 1.1) montre chaque étape en dessins, et le guide de construction du manuel de la SSG-48 ajoute la configuration du pilote et la thermistance. Les numéros de page renvoient au manuel d'assemblage.
1.1 Lire le manuel et les avertissements
Pages 2 à 5 du manuel.
- Lisez tout le manuel avant de construire : la pince peut vous brûler, vous électrocuter et vous blesser.
- Le fabricant indique que la pince sert au développement, à la démonstration et à l'évaluation, et n'est conforme ni CE, ni UL, ni FCC, ni RoHS.
- Suivez la vidéo d'assemblage en parallèle du manuel.
1.2 Imprimer les pièces
Page 6 du manuel et la page d'impression du guide de construction.
- Imprimez en PETG le jeu V2 (corps, couvercle, engrenage et arbre d'aimant à grand roulement), 2 mors, le cache du guidage et la pièce d'accouplement de votre robot.
- Les impressions de référence du fabricant ont été faites sur une Prusa MK2S en PETG avec 25 % de remplissage, avec des supports seulement là où une pièce en a besoin.
- Retirez tous les supports, surtout des logements de roulement et de la rainure du guidage.
- Imprimez les doigts fin-ray en filament souple.
1.3 Réunir outils et consommables
Pages 7 et 8 du manuel.
- Outils : jeu de tournevis, perceuse, fer à souder, jeu de clés hexagonales, tournevis dynamométrique, maillet en caoutchouc, marteau et pince.
- Consommables : frein-filet bleu, graisse au lithium, étain, gaine thermorétractable et ciment thermique.
- Une visseuse électrique convient, mais faites les derniers tours à la main ou au tournevis dynamométrique, sinon vous risquez d'abîmer les filetages.
2. Mors et moteur
Pages 10 à 15 du manuel.
2.1 Construire les 2 mors
Pièces : 2 mors, 2 chariots MGN7C, 8 inserts M3 de 5 mm de long. Fixations : 8 × M2 4 mm.
- Enfoncez les inserts dans chaque mors au fer à souder.
- Placez un chariot MGN7C dans son logement du mors et fixez-le avec 4 × vis M2 4 mm ; ajoutez du frein-filet si besoin.
- Construisez le second mors de la même façon.
2.2 Monter l'engrenage et l'aimant sur le moteur
Pièces : engrenage de pince, arbre d'aimant, moteur GBM5208-75, aimant. Fixations : 4 × M3 5 mm à tête cylindrique, 1 × M2 10 mm.
- Fixez l'engrenage de pince au moteur avec les 4 vis M3 5 mm.
- Fixez l'arbre d'aimant à l'engrenage avec la vis M2 10 mm.
- Enfoncez l'aimant sur l'arbre ; s'il a du jeu, fixez-le à la colle cyanoacrylate.
2.3 Monter le moteur dans le corps
Pièces : corps principal, 3 inserts M3 de 5 mm de long, 1 insert M3 de 3 mm de long. Fixations : 2 × M3 8 mm à tête cylindrique, 1 × M3 5 mm à tête cylindrique.
- Posez les inserts dans le corps là où les flèches du manuel l'indiquent.
- Glissez l'ensemble moteur dans le corps, avec les fils du moteur du côté que le manuel marque.
- Fixez le moteur avec les vis et laissez libre le trou marqué d'une croix rouge : la thermistance y passera plus tard.
3. Électronique
Pages 16 à 21 du manuel et les notes du guide de construction sur la thermistance.
3.1 Câbler le connecteur M8
Pièces : connecteur M8 à 4 broches et son écrou, 4 inserts M3 de 5 mm de long, 4 fils de 100 mm.
- Posez les inserts et placez l'écrou du connecteur dans sa fente.
- Soudez les 4 fils au connecteur, dont 2 en paire torsadée pour le bus CAN, et couvrez les soudures de gaine thermorétractable.
- Suivez le brochage du manuel : 1 est le 24 V, 2 est CANL, 3 est GND, 4 est CANH.
- Passez les fils dans le trou et l'écrou, puis vissez le connecteur.
3.2 Brancher le pilote
Pièces : pilote Spectral Micro, thermistance CTN 100K, 3 fils de 20 mm. Fixations : 4 × M3 8 mm à tête cylindrique.
- Faites passer les fils par le trou que le manuel marque en rouge et ressortir par le vert, puis soudez ou sertissez les connecteurs CAN et d'alimentation du pilote, en respectant la polarité.
- Soudez la thermistance sur les pastilles TERM et 3V3 du pilote, avec des pattes d'environ 35 mm.
- Soudez les 3 fils de 20 mm aux contacts du moteur.
- Fixez le pilote dans le corps avec les 4 vis M3 8 mm, dans l'orientation du manuel, et branchez les connecteurs d'alimentation et CAN.
3.3 Poser la thermistance
Sans elle, la pince n'a aucune protection thermique et peut griller son moteur.
- Introduisez la thermistance dans les bobinages du moteur par le trou laissé libre plus tôt.
- Fixez la perle au ciment thermique et laissez-le prendre : la pâte thermique reste molle et la laisse bouger, la colle ordinaire l'isole.
- Gardez les pattes à l'écart du rotor.
4. Configuration du pilote
Étalonnez le moteur avant de poser le guidage linéaire, car les crémaillères bloqueraient les rotations de l'étalonnage. Pages 22 et 23 du manuel et la page du guide de construction sur la configuration du pilote.
4.1 Se connecter au pilote
Une pince de la boutique arrive configurée ; une pince construite soi-même part d'un pilote vierge.
- Branchez un adaptateur USB-série en 3,3 V sur le connecteur UART du pilote et ouvrez un terminal à 256000 bauds avec CR+LF en fin de ligne, ou utilisez Motor GUI par UART.
- Alimentez le pilote en 24 V.
4.2 Étalonner le moteur
Le pilote mesure le moteur et trouve seul ses paires de pôles.
- Envoyez #Default, puis #Cal, et attendez Calibration success!
- S'il s'arrête sur une erreur, vérifiez les 3 fils du moteur et l'aimant du codeur.
- Default remet aussi à zéro le numéro de série du pilote : notez d'abord ce qu'affiche #SERNUM si vous en avez besoin.
4.3 Activer le mode pince et enregistrer
Rien ne survit à une coupure tant que ce n'est pas enregistré.
- Envoyez #Gripper 1, #Term 1, #Tlim 75 et #CANID 0, puis #Save.
- Le préréglage SSG-48 de Motor GUI écrit les mêmes réglages et les gains de courant, mais fixe l'ID CAN 6 pour le PAR6 : changez-le pour un autre robot.
- Après une coupure, #Temp doit afficher la température ambiante ; une erreur de température signifie que la thermistance n'est pas branchée.
5. Guidage, couvercle et accouplement
Pages 24 à 32 du manuel.
5.1 Poser le guidage linéaire
Pièces : guidage linéaire MGN7, cache du guidage. Fixations : 4 × M2.5 8 mm.
- Glissez les deux mors sur le guidage linéaire et le cache, et graissez les mors à la graisse au lithium.
- Fermez les mors et vérifiez qu'ils sont à la même distance de chaque extrémité.
- Posez le guidage sur le corps pour que les mors aient la même course des deux côtés, et fixez-le avec les 4 vis M2.5 8 mm.
5.2 Fermer le corps
Pièces : couvercle du corps. Fixations : 4 × M3 12 mm, et 3 × M2 10 mm si besoin.
- Fixez le couvercle avec les 4 vis M3 12 mm.
- Si les 2 coques laissent un grand jour, souvent à cause de la qualité d'impression, ajoutez 3 vis M2 10 mm aux endroits que marque le manuel.
5.3 Poser la pièce d'accouplement
Pièces : accouplement d'arbre, pièce d'accouplement. Fixations : 4 × M4 20 mm, 4 × M3 10 mm.
- Fixez l'accouplement d'arbre à la pièce d'accouplement avec 4 vis M4 20 mm, en respectant l'orientation de ses trous latéraux.
- Prenez la pièce d'accouplement du PAROL6 ou du PAR6 pour ces robots, ou adaptez la générique au vôtre.
- Pour le PAROL6, placez une vis M3 12 mm dans le trou marqué : le robot fait sa prise d'origine contre elle.
- Fixez la pièce d'accouplement à la pince avec 4 vis M3 10 mm.
6. Câble et premier essai
Pages 33 à 35 du manuel, le guide des câbles et la page du manuel sur le PAROL6 et le PAR6.
6.1 Fabriquer ou acheter le câble
Le câble n'est pas fourni non plus avec une pince achetée.
- Achetez le câble de pince PAROL6 chez Source Robotics, ou fabriquez-en un avec 0,4 m de câble torsadé à 4 conducteurs et des connecteurs M8 à 4 broches mâle et femelle.
- Le PAROL6 et le PAR6 placent les signaux sur des broches différentes : un câble pour le mauvais robot met le 24 V sur le bus CAN et détruit le pilote. Vérifiez le brochage avant le premier branchement.
- Pour le PAROL6, la patte de prise d'origine doit être du même côté que le connecteur du câble.
6.2 Étalonner et déplacer la pince
L'étalonnage de la pince trouve les deux butées ; il s'exécute à chaque mise sous tension.
- Alimentez la pince par son câble et lancez l'étalonnage de la pince (#Gripcal, ou Calibrate dans Motor GUI) : les mors s'ouvrent et se ferment entièrement.
- Faites un premier mouvement à faible courant.
- Étalonnez de nouveau après un changement de doigts.
6.3 La monter sur le PAROL6
Le logiciel du robot étalonne et pilote ensuite la pince.
- Glissez la pince sur l'arbre de l'articulation 6 et serrez les 2 vis de l'accouplement d'arbre au frein-filet bleu.
- Laissez l'ID de nœud à 0 et activez la terminaison CAN de la pince : c'est le dernier nœud du bus du robot.
- Réglez j5_homing_offset à 8035 dans main.cpp du micrologiciel de la carte de commande, comme la documentation du PAROL6 le décrit pour la SSG-48.